1 Chroniques 2 verset 36

Code : 8689     Mot : Radical - Hifil

Définition :

Voir 08818
Mode - Parfait Voir 08816
Nombre - 2675

Code : 6262     Mot : `Attay
Hebreu : עַתָּי     Phonétique : (at-tah'ee)

Type : Nom propre masculin
Origine : Pour 06261

Définition :

Attaï = "opportun"
1) homme de Juda, petit-fils de Schéschan le Jerachmeélite par safille Achlaï qu'il donna en mariage à Jarcha, son esclave Egyptien;son petit-fils Zabad fut l'un des vaillants guerriers de David
2) un des guerriers au visage de lion de Gad, capitaine de l'arméequi a rejoint David dans le désert
3) le 2ème fils du roi Roboam de Juda par Maaca, la fille d'Absalom

Traduction LSG :
Attaï (4 fois); (4 fois)

Code : 5416     Mot : Nathan
Hebreu : נָתָן     Phonétique : (naw-thawn')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 05414

Définition :

Nathan = "il (Dieu) a donné "
1) un fils de David par Bath-Schéba
2) un éminent prophète au temps de David et Salomon
3) père d'un des héros de David
4) père d'Azaria
5) fils d'Attaï et père de Zabad
6) frère de Joël de la tribu de Juda
7) un des chefs qui revinrent de Babylone avec Esdras
8) un homme avec une épouse étrangère au temps d'Esdras
9) un des chefs de famille d'Israël qui sera en deuil

Traduction LSG :
Nathan (42 fois); (42 fois)

Code : 3205     Mot : Yalad
Hebreu : יָלַד     Phonétique : (yaw-lad')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) enfanter, engendrer, accoucher
1a) (Qal)
1a1) porter, enfanter
1a1a) de la naissance d'un enfant
1a1b) de la détresse
1a2) engendrer, produire
1b) (Nifal) être né
1c) (Pi'el)
1c1) aider à enfanter
1c2) assister ou soigner comme sage-femme
1d) (Pu'al) être né
1e) (Hifil)
1e1) engendrer (un enfant)
1e2) enfanter (fig. - du méchant produisant l'iniquité)
1f) (Hof'al) jour de naissance, anniversaire
1g) (Hitpael) déclarer sa naissance (généalogie)

Traduction LSG :
enfanter, engendrer, naissance, avoir, né, accoucher, faire, sage-femme, être issu, faire des petits, nouveau-né, femme entravail, fécondé, donner la vie, mettre bas, pondre, s'exécuter; (498 fois)

Code : 2066     Mot : Zabad
Hebreu : זָבָד     Phonétique : (zaw-bawd')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 02064

Définition :

Zabad = "il donne, il dote"
1) un descendant de Juda; fils de Nathan, petit-fils de Attaï, descendant de Schéschan
2) fils de Thachath
3) un des vaillants héros de David (peut-être le même que
1)
4) forme corrompue du nom de Jozacar, assassin de Joas
5) trois Israélites qui renvoyèrent leurs femmes étrangères à lademande d'Esdras

Traduction LSG :
Zabad (8 fois); (8 fois)