Ruth 3 verset 5
Traduction Crampon5
Elle lui répondit : « Je ferai tout ce que tu me dis. »
Strong
Elle lui répondit ('amar) (Radical - Qal) : Je ferai (`asah) (Radical - Qal) tout ce que tu as dit ('amar) (Radical - Qal).
1a) (Qal)Comparatif des traductions
5
Elle lui répondit : « Je ferai tout ce que tu me dis. »
Louis Segond :
Elle lui répondit: Je ferai tout ce que tu as dit.
Martin :
Et elle lui répondit: Je ferai tout ce que tu me dis.
Ostervald :
Et elle lui répondit: Je ferai tout ce que tu me dis.
Darby :
Et elle lui dit: Tout ce que tu as dit, je le ferai.
Lausanne :
Et elle lui dit : Tout ce que tu as dit, je le ferai.