Daniel 7 verset 3

Traduction Crampon

3
Et quatre grandes bêtes montèrent de la mer, différentes l’une de l’autre.



Strong

Et quatre ('arba`) grands (Rabrab) animaux (Cheyva') sortirent (Celiq) (Radical - peal) de (Min) la mer (Yam), différents (Shena') (Radical - peal) l’un (Da') de (Min) l’autre (Da').


Comparatif des traductions

3
Et quatre grandes bêtes montèrent de la mer, différentes l’une de l’autre.

Louis Segond :

Et quatre grands animaux sortirent de la mer, différents l`un de l`autre.

Martin :

Puis quatre grandes bêtes montèrent de la mer, différentes l'une de l'autre.

Ostervald :

Et quatre grandes bêtes montèrent de la mer, différentes l'une de l'autre.

Darby :

Et quatre grandes bêtes montèrent de la mer, différentes l'une de l'autre.

Lausanne :

Et quatre grandes bêtes montèrent de la mer, différentes l’une de l’autre.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr