Néhémie 11 verset 8
Traduction Crampon8
et après lui Gebbaï-Sellaï : neuf cent vingt-huit.
Strong
et, après ('achar) lui, Gabbaï (Gabbay) et Sallaï (Calluw ou Calluw' ou Caluw ou Callay), neuf (Tesha` ou (masculin) tish`ah) cent Me'ah ou me'yah vingt (`esriym)-huit (Shemoneh ou shemowneh ou féminin shemonah ou shemownah).
1a) neuf (nombre cardinal)Comparatif des traductions
8
et après lui Gebbaï-Sellaï : neuf cent vingt-huit.
Louis Segond :
et, après lui, Gabbaï et Sallaï, neuf cent vingt-huit.
Martin :
Et après lui Gabbaï, Sallaï, neuf cent vingt-huit.
Ostervald :
Et après lui Gabbaï, Sallaï, neuf cent vingt-huit.
Darby :
et après lui, Gabbaï, Sallaï: neuf cent vingt-huit;
Lausanne :
et après lui, Gabbaï [et] Sallaï, [au nombre de] neuf cent vingt-huit.