1 Rois 6 verset 26

Traduction Crampon

26
La hauteur d’un chérubin était de dix coudées ; et de même pour le deuxième chérubin.



Strong

La hauteur (Qowmah) de chacun ('echad) des deux (Sheniy) chérubins (Keruwb) (Keruwb) était de dix (`eser masculin du terme `asarah) coudées ('ammah).


Comparatif des traductions

26
La hauteur d’un chérubin était de dix coudées ; et de même pour le deuxième chérubin.

Louis Segond :

La hauteur de chacun des deux chérubins était de dix coudées.

Martin :

La hauteur d'un Chérubin était de dix coudées, de même que celle de l'autre Chérubin.

Ostervald :

La hauteur d'un chérubin était de dix coudées, et l'autre chérubin était de même.

Darby :

La hauteur d'un chérubin était de dix coudées, et de même celle de l'autre chérubin.

Lausanne :

Le premier chérubin avait dix coudées de haut. et de même le second chérubin.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr