Ruth 4 verset 19

Traduction Lausanne

19
Pérets engendra Ketsron, et Ketsron engendra Ram, et Ram engendra Amminadab.



Strong

Hetsron (Chetsrown) engendra (Yalad) (Radical - Hifil) Ram (Ram) ; Ram (Ram) engendra (Yalad) (Radical - Hifil) Amminadab (`Ammiynadab) ;


Comparatif des traductions

19
Pérets engendra Ketsron, et Ketsron engendra Ram, et Ram engendra Amminadab.

Louis Segond :

Hetsron engendra Ram; Ram engendra Amminadab;

Martin :

Hetsron engendra Ram; et Ram engendra Hamminadab;

Ostervald :

Hetsron fut père de Ram; Ram fut père d'Amminadab;

Darby :

et Hetsron engendra Ram;

Crampon :

Esron engendra Aram ; Aram engendra Aminadab ;





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr