`ervah (er-vaw')
Strong Hebreu 6172
Code : 6172
Mot :
Hebreu : עֶרְוָה Phonétique : (er-vaw')
Type : Nom féminin
Origine : Vient de 06168
`ervah
Hebreu : עֶרְוָה Phonétique : (er-vaw')
Type : Nom féminin
Origine : Vient de 06168
Définition de
`ervah:
1) nudité, honte, organes génitaux féminins
1a) organes génitaux féminins (impliquant exposition honteuse)1b) nudité d'une chose, indécence, apparence incorrecte1c) exposé, non défendu (figuré)
Traduction Louis Segond :
nudité (43 fois), lieux faibles, impur, honteux, honte; (54 fois)
nudité (43 fois), lieux faibles, impur, honteux, honte; (54 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
`ervah:
|
Cham, père de Canaan, vit la nudité (`ervah) de son père, et il le rapporta dehors à ses deux frères.
|
|
|
Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité (`ervah) de leur père ; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité (`ervah) de leur père.
|
|
|
Joseph se souvint des songes qu’il avait eus à leur sujet, et il leur dit : Vous êtes des espions ; c’est pour observer les lieux faibles (`ervah) du pays que vous êtes venus.
|
|
|
Il leur dit : Nullement ; c’est pour observer les lieux faibles (`ervah) du pays que vous êtes venus .
|
|
|
Tu ne monteras point à mon autel par des degrés, afin que ta nudité (`ervah) ne soit pas découverte.
|
|
|
Fais-leur des caleçons de lin, pour couvrir leur nudité (`ervah) ; ils iront depuis les reins jusqu’aux cuisses.
|
|
|
Nul de vous ne s’approchera de sa parente, pour découvrir sa nudité (`ervah). Je suis l’Éternel.
|
|
|
Tu ne découvriras point la nudité (`ervah) de ton père, ni la nudité (`ervah) de ta mère. C’est ta mère : tu ne découvriras point sa nudité (`ervah).
|
|
|
Tu ne découvriras point la nudité (`ervah) de la femme de ton père. C’est la nudité (`ervah) de ton père .
|
|
|
(`ervah) Tu ne découvriras point la nudité (`ervah) de ta sœur, fille de ton père ou fille de ta mère, née dans la maison ou née hors de la maison.
|
|
|
(`ervah) Tu ne découvriras point la nudité (`ervah) de la fille de ton fils ou de la fille de ta fille. Car c’est ta nudité (`ervah).
|
|
|
(`ervah) Tu ne découvriras point la nudité (`ervah) de la fille de la femme de ton père, née de ton père. C’est ta sœur.
|
|
|
Tu ne découvriras point la nudité (`ervah) de la sœur de ton père. C’est la proche parente de ton père.
|
|
|
Tu ne découvriras point la nudité (`ervah) de la sœur de ta mère. Car c’est la proche parente de ta mère.
|
|
|
Tu ne découvriras point la nudité (`ervah) du frère de ton père. Tu ne t’approcheras point de sa femme. C’est ta tante.
|
|
|
Tu ne découvriras point la nudité (`ervah) de ta belle-fille. C’est la femme de ton fils : tu ne découvriras point sa nudité (`ervah).
|
|
|
Tu ne découvriras point la nudité (`ervah) de la femme de ton frère. C’est la nudité (`ervah) de ton frère.
|
|
|
Tu ne découvriras point la nudité (`ervah) d’une femme et de sa fille. Tu ne prendras point la fille de son fils, ni la fille de sa fille, pour découvrir leur nudité (`ervah). Ce sont tes proches parentes : c’est un crime.
|
|
|
Tu ne prendras point la sœur de ta femme, pour exciter une rivalité, en découvrant sa nudité (`ervah) à côté de ta femme pendant sa vie.
|
|
|
Tu ne t’approcheras point d’une femme pendant son impureté menstruelle, pour découvrir sa nudité (`ervah).
|