Chen (khane)
Strong Hebreu 2580
Code : 2580
Mot :
Hebreu : חֵן Phonétique : (khane)
Type : Nom masculin
Origine : Vient de 02603
Chen
Hebreu : חֵן Phonétique : (khane)
Type : Nom masculin
Origine : Vient de 02603
Définition de
Chen:
1) faveur, grâce, charme
1a) élégance1b) acceptation
Traduction Louis Segond :
grâce, faveur, ornements, précieuse, attraits; (69 fois)
grâce, faveur, ornements, précieuse, attraits; (69 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Chen:
|
Mais Noé trouva grâce (Chen) aux yeux de l’Éternel.
|
|
|
Et il dit : Seigneur, si j’ai trouvé grâce (Chen) à tes yeux, ne passe point, je te prie, loin de ton serviteur.
|
|
|
Voici, j’ai trouvé grâce (Chen) à tes yeux, et tu as montré la grandeur de ta miséricorde à mon égard, en me conservant la vie ; mais je ne puis me sauver à la montagne, avant que le désastre m’atteigne, et je périrai.
|
|
|
Laban lui dit : Puissé-je trouver grâce (Chen) à tes yeux ! Je vois bien que l’Éternel m’a béni à cause de toi ;
|
|
|
j’ai des bœufs, des ânes, des brebis, des serviteurs et des servantes, et j’envoie l’annoncer à mon seigneur, pour trouver grâce (Chen) à tes yeux.
|
|
|
Esaü dit : A quoi destines-tu tout ce camp que j’ai rencontré ? Et Jacob répondit : A trouver grâce (Chen) aux yeux de mon seigneur.
|
|
|
Et Jacob répondit : Non, je te prie, si j’ai trouvé grâce (Chen) à tes yeux, accepte de ma main mon présent ; car c’est pour cela que j’ai regardé ta face comme on regarde la face de Dieu, et tu m’as accueilli favorablement.
|
|
|
Esaü dit : Je veux au moins laisser avec toi une partie de mes gens. Et Jacob répondit : Pourquoi cela ? Que je trouve seulement grâce (Chen) aux yeux de mon seigneur !
|
|
|
Sichem dit au père et aux frères de Dina : Que je trouve grâce (Chen) à vos yeux, et je donnerai ce que vous me direz.
|
|
|
Joseph trouva grâce (Chen) aux yeux de son maître, qui l’employa à son service , l’établit sur sa maison, et lui confia tout ce qu’il possédait.
|
|
|
L’Éternel fut avec Joseph, et il étendit sur lui sa bonté. Il le mit en faveur (Chen) aux yeux du chef de la prison.
|
|
|
Ils dirent : Tu nous sauves la vie ! que nous trouvions grâce (Chen) aux yeux de mon seigneur, et nous serons esclaves de Pharaon.
|
|
|
Lorsqu’Israël approcha du moment de sa mort, il appela son fils Joseph, et lui dit : Si j’ai trouvé grâce (Chen) à tes yeux, mets, je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité : ne m’enterre pas en Egypte !
|
|
|
Quand les jours du deuil furent passés, Joseph s’adressa aux gens de la maison de Pharaon, et leur dit : Si j’ai trouvé grâce (Chen) à vos yeux, rapportez, je vous prie, à Pharaon ce que je vous dis.
|
|
|
Je ferai même trouver grâce (Chen) à ce peuple aux yeux des Egyptiens, et quand vous partirez , vous ne partirez point à vide.
|
|
|
L’Éternel fit trouver grâce (Chen) au peuple aux yeux des Egyptiens ; Moïse lui-même était très considéré dans le pays d’Egypte, aux yeux des serviteurs de Pharaon et aux yeux du peuple.
|
|
|
L’Éternel fit trouver grâce (Chen) au peuple aux yeux des Egyptiens, qui se rendirent à leur demande. Et ils dépouillèrent les Egyptiens.
|
|
|
Moïse dit à l’Éternel : Voici, tu me dis : Fais monter ce peuple ! Et tu ne me fais pas connaître qui tu enverras avec moi. Cependant, tu as dit : Je te connais par ton nom, et tu as trouvé grâce (Chen) à mes yeux.
|
|
|
Maintenant, si j’ai trouvé grâce (Chen) à tes yeux, fais-moi connaître tes voies ; alors je te connaîtrai, et je trouverai encore grâce (Chen) à tes yeux. Considère que cette nation est ton peuple.
|
|
|
Comment sera-t-il donc certain que j’ai trouvé grâce (Chen) à tes yeux, moi et ton peuple ? Ne sera-ce pas quand tu marcheras avec nous, et quand nous serons distingués, moi et ton peuple, de tous les peuples qui sont sur la face de la terre ?
|