Ba`al (bah'-al)

Strong Hebreu 1167

Code : 1167     Mot : Ba`al
Hebreu : בַּ֫עַל     Phonétique : (bah'-al)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01166


Définition de Ba`al :

1) possesseur, mari, seigneur
1a) citoyens, habitants
1b) maîtres, seigneurs
1c) (ce qui caractérise: le faiseur de songes (maître des rêves)
1d) seigneur (utilisé pour les dieux étrangers)



Traduction Louis Segond :
habitant (20 fois), maître (16 fois), mari (8 fois), alliance, faiseur, archers, femme, possesseur, chef, créancier, cavaliers, homme, serment, un droit, détruire, avidité, adversaire, commandant, ...; (82 fois)


Exemples de versets utilisant le mot Ba`al :
Un fuyard vint l’annoncer à Abram, l’Hébreu ; celui-ci habitait parmi les chênes de Mamré, l’Amoréen, frère d’Eschcol et frère d’Aner, qui avaient fait alliance (Ba`al) avec Abram.
Alors Dieu apparut en songe à Abimélec pendant la nuit, et lui dit : Voici, tu vas mourir à cause de la femme que tu as enlevée, car elle a un mari (Ba`al) .
Ils se dirent l’un à l’autre : Voici le faiseur (Ba`al) de songes qui arrive.
Ils l’ont provoqué, ils ont lancé des traits ; Les archers (Ba`al) l’ont poursuivi de leur haine .
S’il est entré seul, il sortira seul ; s’il avait une femme (Ba`al), sa femme sortira avec lui.
Si des hommes se querellent, et qu’ils heurtent une femme enceinte, et la fassent accoucher, sans autre accident, ils seront punis d’une amende imposée  par le mari (Ba`al) de la femme, et qu’ils paieront devant les juges.
Si un bœuf frappe de ses cornes un homme ou une femme, et que la mort en soit la suite, le bœuf sera lapidé, sa chair ne sera point mangée, et le maître  (Ba`al) du bœuf ne sera point puni.
Mais si le bœuf était auparavant sujet à frapper, et qu’on en ait averti le maître  (Ba`al), qui ne l’a point surveillé, le bœuf sera lapidé, dans le cas où il tuerait un homme  ou une femme, et son maître (Ba`al) sera puni de mort.
le possesseur (Ba`al) de la citerne paiera au maître (Ba`al) la valeur de l’animal en argent, et aura pour lui l’animal mort.
Mais s’il est connu que le bœuf était auparavant sujet à frapper, et que son maître  (Ba`al) ne l’ait point surveillé, ce maître rendra bœuf pour bœuf, et aura pour lui le bœuf mort.
Si le voleur ne se trouve pas, le maître (Ba`al) de la maison se présentera devant Dieu, pour déclarer qu’il n’a pas mis la main sur le bien de son prochain.
le serment au nom de l’Éternel interviendra entre les deux parties, et celui qui a gardé l’animal déclarera qu’il n’a pas mis la main sur le bien de son prochain ; le maître (Ba`al) de l’animal acceptera ce serment, et l’autre ne sera point tenu à une restitution.
Mais si l’animal a été dérobé chez lui, il sera tenu vis-à-vis de son maître (Ba`al) à une restitution.
Si un homme emprunte à un autre un animal, et que l’animal se casse un membre ou qu’il meure, en l’absence de son maître (Ba`al), il y aura lieu à restitution.
Si le maître (Ba`al) est présent, il n’y aura pas lieu à restitution. Si l’animal a été loué, le prix du louage suffira.
Il dit aux anciens : Attendez-nous ici, jusqu’à ce que nous revenions auprès de vous. Voici, Aaron et Hur resteront avec vous ; si quelqu’un a un différend (Ba`al), c’est à eux qu’il s’adressera.
Chef (Ba`al) parmi son peuple, il ne se rendra point impur en se profanant.
Et voici comment s’observera le relâche. Quand on aura publié le relâche en l’honneur de l’Éternel , tout créancier (Ba`al) qui aura fait un prêt à son prochain se relâchera de son droit, il ne pressera pas son prochain et son frère pour le paiement de sa dette.
Si l’on trouve un homme couché avec une femme mariée (Ba`al), ils mourront tous deux, l’homme qui a couché avec la femme, et la femme aussi. Tu ôteras ainsi le mal du milieu d’Israël.
alors le premier mari (Ba`al) qui l’avait renvoyée ne pourra pas la reprendre pour femme après qu’elle a été souillée, car c’est une abomination devant l’Éternel, et tu ne chargeras point de péché le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne pour héritage.




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr