Tsiyown
Tsiyown:
1) sécheresse, territoire ou sol desséché
Tsiyown:
|
Comme tu domptes la chaleur dans une terre brûlante (Tsiyown), Tu as dompté le tumulte des barbares ; Comme la chaleur est étouffée par l’ombre d’un nuage, Ainsi ont été étouffés les chants de triomphe des tyrans.
|
|
|
Chacun sera comme un abri contre le vent, Et un refuge contre la tempête, Comme des courants d’eau dans un lieu desséché (Tsiyown), Comme l’ombre d’un grand rocher dans une terre altérée.
|