2 Timothée 1 verset 15

Traduction Ostervald

15
Tu sais que tous ceux qui sont en Asie m'ont abandonné, parmi eux sont Phygelle et Hermogène.



Strong



Comparatif des traductions

15
Tu sais que tous ceux qui sont en Asie m'ont abandonné, parmi eux sont Phygelle et Hermogène.

Louis Segond :

Tu sais que tous ceux qui sont en Asie m`ont abandonné, entre autres Phygelle et Hermogène.

Martin :

Tu sais ceci, que tous ceux qui sont en Asie, se sont éloignés de moi; entre lesquels sont Phygelle et Hermogène.

Darby :

Tu sais ceci, que tous ceux qui sont en Asie, du nombre desquels sont Phygelle et Hermogène, se sont détournés de moi.

Crampon :

Tu sais que tous ceux qui sont en Asie m’ont abandonné, entre autres Phygelle et Hermogène.

Lausanne :

Tu sais que tous ceux qui sont en Asie se sont détournés de moi ; de ce nombre sont Phygelle et Hermogène.

Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :

Tu sçais cela que tous ceux qui sont en Asie, se sont destournez de moi: d’entre lesquels sont Phygelle et Hermogene.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr