30
Alors le Roi avança Sadrac, Mésac, et Habed-négo dans la Province de Babylone.
Louis Segond :
Après cela, le roi fit prospérer Schadrac, Méschac et Abed Nego, dans la province de Babylone.
Ostervald :
Alors le roi fit prospérer Shadrac, Méshac et Abed-Négo dans la province de Babylone.
Darby :
Alors le roi éleva Shadrac, Méshac et Abed-Nego dans la province de Babylone.
Crampon :
Nous n’avons pas écouté vos commandements et nous ne les avons pas observés, et nous n’avons pas agi selon que vous nous l’aviez commandé, afin que nous fussions heureux.
Lausanne :
Alors le roi fit prospérer Sçadrak, Mésçak et Abed-Négo dans la province de Babylone.