1 Samuel 30 verset 28

Traduction Louis Segond

28
à ceux d'Aroër, à ceux de Siphmoth, à ceux d'Eschthemoa,



Strong

à ceux d’Aroër (`Arow`er ou `Aro`er ou `Ar`owr), à ceux de Siphmoth (Siphmowth), à ceux d’Eschthemoa 'Eshtemoa` ou 'Eshtemowa` ou 'Eshtemoh,


Comparatif des traductions

28
à ceux d'Aroër, à ceux de Siphmoth, à ceux d'Eschthemoa,

Martin :

Et à ceux qui étaient à Haroher, et à ceux qui étaient à Siphamoth, et à ceux qui étaient à Estemoah,

Ostervald :

A ceux qui étaient à Aroër, à ceux qui étaient à Siphmoth, à ceux qui étaient à Eshthémoa,

Darby :

et à ceux qui étaient à Aroër, et à ceux qui étaient à Siphmoth, et à ceux qui étaient à Eshtemoa,

Crampon :

à ceux d’Aroër, à ceux de Séphamoth, à ceux d’Estamo,

Lausanne :

et à ceux qui étaient à Aroër, et à ceux qui étaient à Siphmoth, et à ceux qui étaient à Esthmoa,





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr