Ruth 1 verset 18

Traduction Louis Segond

Naomi, la voyant décidée à aller avec elle, cessa ses instances.

Partager :

Strong

Naomi, la voyant décidée à aller avec elle, cessa ses instances.

Martin :

Nahomi donc voyant qu'elle était résolue d'aller avec elle, cessa de lui en parler.

Ostervald :

Naomi, voyant donc qu'elle était résolue d'aller avec elle, cessa de lui en parler.

Darby :

Et Naomi vit qu'elle était résolue d'aller avec elle, et elle cessa de lui parler.

Crampon :

Voyant que Ruth était décidée à l’accompagner, Noémi cessa ses instances.

Lausanne :

Et Naomi vit qu’elle était fermement résolue d’aller avec elle, et elle cessa de lui parler.