4
dans le but d'apprendre aux jeunes femmes à aimer leurs maris et leurs enfants,
Martin :
Afin qu'elles instruisent les jeunes femmes à être modestes, à aimer leurs maris, à aimer leurs enfants;
Ostervald :
Afin qu'elles apprennent aux jeunes à aimer leurs maris, à aimer leurs enfants;
Darby :
afin qu'elles instruisent les jeunes femmes à aimer leurs maris, à aimer leurs enfants,
Crampon :
capables d’apprendre aux jeunes femmes à aimer leurs maris et leurs enfants ;
Lausanne :
afin qu’elles forment les jeunes à aimer leurs maris, à aimer leurs enfants,
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Afin qu’elles instruisent les jeunes femmes à estre modestes, à aimer leurs maris, à aimer leurs enfans: