1
Les pharisiens et quelques scribes, venus de Jérusalem, s'assemblèrent auprès de Jésus.
Martin :
Alors les Pharisiens, et quelques Scribes qui étaient venus de Jérusalem, s'assemblèrent auprès de lui.
Ostervald :
Alors des pharisiens et quelques scribes, venus de Jérusalem, s'assemblèrent vers Jésus;
Darby :
Et les pharisiens et quelques-uns des scribes, qui étaient venus de Jérusalem, s'assemblent auprès de lui.
Crampon :
Les Pharisiens et plusieurs Scribes venus de Jérusalem s’assemblèrent auprès de Jésus.
Lausanne :
Et les pharisiens, et quelques-uns des scribes venus de Jérusalem, s’assemblent vers lui.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Alors les Pharisiens, et quelques-uns des Scribes qui estoyent venus de Jerusalem, s’assemblerent vers lui.