5
Et Jésus ne fit plus aucune réponse, ce qui étonna Pilate.
Martin :
Mais Jésus ne répondit rien non plus; de sorte que Pilate s'en étonnait.
Ostervald :
Mais Jésus ne répondit plus rien, de sorte que Pilate en était surpris.
Darby :
Mais encore Jésus ne répondit rien, de sorte que Pilate s'en étonnait.
Crampon :
Mais Jésus ne fit plus aucune réponse, de sorte que Pilate était dans l’étonnement.
Lausanne :
Mais Jésus ne répondit plus rien ; de sorte que Pilate était dans l’étonnement.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Mais Jésus ne respondit rien non plus, tellement que Pilate s’[en] estonnoit.