43
Jésus le renvoya sur-le-champ, avec de sévères recommandations,
Martin :
Puis l'ayant menacé, il le renvoya incessamment,
Ostervald :
Et Jésus le renvoya aussitôt avec de sévères recommandations, et lui dit:
Darby :
Et usant de paroles sévères, il le renvoya aussitôt,
Crampon :
Aussitôt Jésus le renvoya, en lui disant d’un ton sévère :
Lausanne :
Et lui ayant parlé avec menaces, aussitôt il le renvoya
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Et l’ayant menacé, il le renvoya incontinent,