24
Quand il se mit à compter, on lui en amena un qui devait dix mille talents.
Martin :
Et quand il eut commencé à compter, on lui en présenta un qui lui devait dix mille talents.
Ostervald :
Quand il eut commencé de compter, on lui en amena un qui lui devait dix mille talents;
Darby :
Et quand il eut commencé à compter, on lui en amena un qui lui devait dix mille talents.
Crampon :
Le règlement des comptes étant commencé, on lui amena un homme qui lui devait dix mille talents.
Lausanne :
Or, quand il eut commencé à compter, on lui en présenta un qui devait dix mille talents ;
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Et quand il eut commencé à conter, on lui en presenta un qui lui devoit dix mille talens.