12
Malheur à celui qui bâtit une ville avec le sang, Qui fonde une ville avec l'iniquité!
Martin :
Malheur à celui qui cimente la ville avec le sang, et qui fonde la ville sur l'iniquité.
Ostervald :
Malheur à celui qui bâtit des villes avec le sang, et fonde des cités sur l'iniquité!
Darby :
à celui qui bâtit une ville avec du sang et qui établit une cité sur l'iniquité!
Crampon :
Malheur à qui bâtit une ville dans le sang, et fonde une cité sur l’injustice !
Lausanne :
Malheur à qui bâtit une ville sur le sang et fonde une cité sur la perversité !