Daniel 3 verset 4

Code : 8751     Mot : Radical - peal

Définition :

Voir 08837
Mode - Participe Actif Voir 08814
Nombre - 72

Code : 8750     Mot : Radical - peal

Définition :

Voir 08837
Mode - Participe Voir 08813
Nombre - 141

Code : 7123     Mot : Qera'
Hebreu : קְרָא     Phonétique : (ker-aw')

Type : Verbe
Origine : (Araméen) Correspondant à 07121

Définition :

1) appeler, lire à haute voix, crier
1a) (P'al)
1a1) appeler, proclamer
1a2) lire à haute voix
1b) (Itpel) être convoqué, être appelé

Traduction LSG :
lire, être lu, crier, être appelé ; (11 fois)

Code : 5972     Mot : `am
Hebreu : עַם     Phonétique : (am)

Type : Nom masculin
Origine : (Araméen) Correspondant à 05971

Définition :

1) peuple

Traduction LSG :
peuple (15 fois); (15 fois)

Code : 3961     Mot : Lishshan
Hebreu : לִשָּׁן     Phonétique : (lish-shawn')

Type : Nom masculin
Origine : (Araméen) Correspondant à 03956

Définition :

1) langue, langage
1a) peuple (figuré)

Traduction LSG :
langue(s) (7 fois); (7 fois)

Code : 3744     Mot : Karowz
Hebreu : כָּרוֹזָא     Phonétique : (kaw-roze')

Type : Nom masculin
Origine : (Araméen) Vient de 03745

Définition :

1) un héraut

Traduction LSG :
héraut (1 fois); (1 fois)

Code : 2429     Mot : Chayil
Hebreu : חָ֫יִל     Phonétique : (khah'-yil)

Type : Nom masculin
Origine : (Araméen) Correspondant à 02428

Définition :

1) force, armée, pouvoir

Traduction LSG :
force, haute voix, plus, armée; (7 fois)

Code : 560     Mot : 'amar
Hebreu : אֲמַר     Phonétique : (am-ar')

Type : Verbe
Origine : (Araméen) Correspondant à 0559

Définition :

1) dire, parler, commander, relater

Traduction LSG :
dire, commander, parler, déclarer, ...; (71 fois)

Code : 524     Mot : 'ummah
Hebreu : אֻמַּיָּא     Phonétique : (oom-maw')

Type : Nom féminin
Origine : (Araméen) Correspondant à 0523

Définition :

1) peuple, tribu, nation

Traduction LSG :
nation(s) (7 fois), peuples (1 fois); (8 fois)