Psaumes 23 verset 1
Traduction Louis Segond1
Cantique de David. L'Éternel est mon berger: je ne manquerai de rien.
Strong
Cantique (Mizmowr) de David (David rarement (complet) Daviyd). L’Éternel (Yehovah) est mon berger (Ra`ah) (Radical - Qal) : je ne manquerai de rien (Chacer) (Radical - Qal).
1a) (Qal)Comparatif des traductions
1
Cantique de David. L'Éternel est mon berger: je ne manquerai de rien.
Martin :
Psaume de David. L'Eternel est mon berger, je n'aurai point de disette.
Ostervald :
Psaume de David. L'Éternel est mon berger; je n'aurai point de disette.
Darby :
L'Éternel est mon berger: je ne manquerai de rien.
Crampon :
Psaume de David. Yahweh est mon pasteur ; je ne manquerai de rien.
Lausanne :
Psaume de David.L’Éternel est mon berger : je ne manque de rien.