Job 37 verset 9

Code : 8799     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 19885

Code : 7135     Mot : Qarah
Hebreu : קָרָה     Phonétique : (kaw-raw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 07119

Définition :

1) froid

Traduction LSG :
froid (4 fois), froidure (1 fois); (5 fois)

Code : 5492     Mot : Cuwphah
Hebreu : סוּפָה     Phonétique : (soo-faw')
Origine : Vient de 05486

Définition :

Supha = "rayon de miel", "débordement"
1) vent d'orage
2) un lieu à l'est du Jourdain

Traduction LSG :
tourbillon, ouragan, tempête, Supha; (16 fois)

Code : 4215     Mot : Mezareh
Hebreu : מְזָרִים     Phonétique : (mez-aw-reh')

Type : Particule
Origine : Vient apparemment de 02219

Définition :

1) celui qui éparpille

Traduction LSG :
vents du nord (1 fois); (1 fois)

Code : 2315     Mot : Cheder
Hebreu : חֶ֫דֶר     Phonétique : (kheh'-der)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 02314

Définition :

1) chambre, pièce, parloir, partie interne, dedans

Traduction LSG :
chambre, au dedans, au fond, demeure, appartements, étoiles, midi, ...; (38 fois)

Code : 935     Mot : Bow'
Hebreu : בּוֹא     Phonétique : (bo)

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) entrer, venir, aller
1a) atteindre
1b) conduire
1c) être introduit, être posé

Traduction LSG :
venir (1435 fois), amener (487 fois), ... en (233 fois), entrer (125 fois), aller, faire, arrêter, div. (100 fois); (2576 fois)