2 Samuel 20 verset 26
Traduction Louis Segond26
et Ira de Jaïr était ministre d'état de David.
Strong
et Ira (`Iyra') de Jaïr (Ya'iriy) était ministre d’état (Kohen) de David (David rarement (complet) Daviyd).
1a) sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu très haut (Melchisédek, le Messie)Comparatif des traductions
26
et Ira de Jaïr était ministre d'état de David.
Martin :
Et Hira Jaïrite était le principal officier de David.
Ostervald :
Et Ira, Jaïrite, était aussi sacrificateur de David.
Darby :
et Ira aussi, le Jaïrite, était principal officier de David.
Crampon :
et Ira le Jaïrite était aussi conseiller intime de David.
Lausanne :
et Ira, le Jaïrite, était aussi sacrificateur de David.