Genèse 32 verset 14

Traduction Louis Segond

14
deux cents chèvres et vingt boucs, deux cents brebis et vingt béliers,



Strong

deux cents Me'ah ou me'yah chèvres (`ez) et vingt (`esriym) boucs (Tayish), deux cents Me'ah ou me'yah brebis (Rachel) et vingt (`esriym) béliers ('ayil),


Comparatif des traductions

14
deux cents chèvres et vingt boucs, deux cents brebis et vingt béliers,

Martin :

Savoir deux cents chèvres, vingt boucs, deux cents brebis, vingt moutons.

Ostervald :

Deux cents chèvres et vingt boucs, deux cents brebis et vingt béliers,

Darby :

deux cents chèvres, et vingt boucs; deux cents brebis, et vingt béliers;

Crampon :

Jacob passa cette nuit. Et il prit de ce qu’il avait sous la main, pour faire un présent à Esaü, son frère :

Lausanne :

Et [Jacob] passa cette nuit ; et de ce qui lui vint sous la main il prit un hommage pour Esaü, son frère :




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr