Matthieu 24 verset 20

Traduction Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français]

Or priez que vostre fuite ne soit point en hyver, ni au jour du Sabbat.

Partager :

Strong

Or priez que vostre fuite ne soit point en hyver, ni au jour du Sabbat.

Louis Segond :

Priez pour que votre fuite n`arrive pas en hiver, ni un jour de sabbat.

Martin :

Or priez que votre fuite ne soit point en hiver, ni en un jour de Sabbat.

Ostervald :

Priez que votre fuite n'arrive pas en hiver, ni en un jour de sabbat;

Darby :

Et priez que votre fuite n'ait pas lieu en hiver, ni un jour de sabbat;

Crampon :

Priez pour que votre fuite n’arrive pas en hiver, ni un jour de sabbat ;

Lausanne :

Mais priez que votre fuite n’arrive pas en hiver, ni en un sabbat ;