Sharown:
Saron = "une plaine"
1) plaine, niveau
2) district entre les montagnes de la Palestine centrale, la mer Méditerranée, et au nord de Joppé
3) pâturages à l'est du Jourdain, vers Galaad et Basan
Sharown:
|
le roi d’Aphek, un ; le roi de Lascharon (Sharown), un ;
|
|
|
Ils habitaient en Galaad, en Basan, et dans les villes de leur ressort, et dans toutes les banlieues de Saron (Sharown) jusqu’à leurs extrémités.
|
|
|
Schithraï, de Saron, sur les bœufs qui paissaient en Saron (Sharown) ; Schaphath, fils d’Adlaï, sur les bœufs dans les vallées ;
|
|
|
Je suis un narcisse de Saron (Sharown), Un lis des vallées. -
|
|
|
Le pays est dans le deuil, dans la tristesse ; Le Liban est confus, languissant ; Le Saron (Sharown) est comme un désert ; Le Basan et le Carmel secouent leur feuillage.
|
|
|
Elle se couvrira de fleurs, et tressaillira de joie, Avec chants d’allégresse et cris de triomphe ; La gloire du Liban lui sera donnée, La magnificence du Carmel et de Saron (Sharown). Ils verront la gloire de l’Éternel, la magnificence de notre Dieu.
|
|
|
Le Saron (Sharown) servira de pâturage au menu bétail, Et la vallée d’Acor servira de gîte au gros bétail, Pour mon peuple qui m’aura cherché.
|