Shagal (shaw-gal')
Strong Hebreu 7693
Code : 7693
Mot :
Hebreu : שָׁגַל Phonétique : (shaw-gal')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Shagal
Hebreu : שָׁגַל Phonétique : (shaw-gal')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Définition de
Shagal:
1) violer, ravir
1a) (Qal) violer, ravir1b) (Nifal) être ravi
Traduction Louis Segond :
prostituée (1 fois), (variante) (3 fois); (4 fois)
prostituée (1 fois), (variante) (3 fois); (4 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Shagal:
|
Tu auras une fiancée, et un autre homme couchera (Shagal) avec elle ; tu bâtiras une maison, et tu ne l’habiteras pas ; tu planteras une vigne, et tu n’en jouiras pas.
|
|
|
Leurs enfants seront écrasés sous leurs yeux, Leurs maisons seront pillées, et leurs femmes violées (Shagal).
|
|
|
Lève tes yeux vers les hauteurs, et regarde ! Où ne t’es-tu pas prostituée (Shagal) ! Tu te tenais sur les chemins, comme l’Arabe dans le désert , Et tu as souillé le pays par tes prostitutions et par ta méchanceté.
|
|
|
Je rassemblerai toutes les nations pour qu’elles attaquent Jérusalem ; La ville sera prise, les maisons seront pillées, et les femmes violées (Shagal) ; La moitié de la ville ira en captivité, Mais le reste du peuple ne sera pas exterminé de la ville.
|