Tseriy ou tsoriy
Tseriy ou tsoriy:
1) une sorte de baume, de pommade, d'onguent
1a) comme marchandise
1b) comme médecine
Tseriy ou tsoriy:
Ils s’assirent ensuite pour manger. Ayant levé les yeux , ils virent une caravane d’Ismaélites venant de Galaad ; leurs chameaux étaient chargés d’aromates, de baume (Tseriy ou tsoriy) et de myrrhe, qu’ils transportaient en Egypte.
|
|
Israël, leur père, leur dit : Puisqu’il le faut, faites ceci. Prenez dans vos sacs des meilleures productions du pays, pour en porter un présent à cet homme , un peu de baume (Tseriy ou tsoriy) et un peu de miel, des aromates, de la myrrhe, des pistaches et des amandes.
|
|
N’y a-t-il point de baume (Tseriy ou tsoriy) en Galaad ? N’y a-t-il point de médecin ? Pourquoi donc la guérison de la fille de mon peuple ne s’opère-t-elle pas ?
|
|
Monte en Galaad, prends du baume (Tseriy ou tsoriy), Vierge, fille de l’Egypte ! En vain tu multiplies les remèdes, Il n’y a point de guérison pour toi.
|
|
Soudain Babylone tombe, Elle est brisée ! Gémissez sur elle, prenez du baume (Tseriy ou tsoriy) pour sa plaie : Peut-être guérira-t-elle. -
|
|
Juda et le pays d’Israël trafiquaient avec toi ; Ils donnaient le froment de Minnith, La pâtisserie, le miel, l’huile et le baume (Tseriy ou tsoriy), En échange de tes marchandises.
|