PathrowcPhonétique : (path-roce')
Pathrowc:
Pathros = "région du sud, contrée du midi"
1) partie de la Haute-Egypte
Pathrowc:
Dans ce même temps, le Seigneur étendra une seconde fois sa main, Pour racheter le reste de son peuple, Dispersé en Assyrie et en Egypte, A Pathros (Pathrowc) et en Éthiopie, A Elam, à Schinear et à Hamath, Et dans les îles de la mer.
|
|
La parole fut adressée à Jérémie sur tous les Juifs demeurant au pays d’Egypte , demeurant à Migdol, à Tachpanès, à Noph et au pays de Pathros (Pathrowc), en ces mots :
|
|
Tous les hommes qui savaient que leurs femmes offraient de l’encens à d’autres dieux, toutes les femmes qui se trouvaient là en grand nombre, et tout le peuple qui demeurait au pays d’Egypte, à Pathros (Pathrowc), répondirent ainsi à Jérémie :
|
|
Je ramènerai les captifs de l’Egypte, Je les ramènerai dans le pays de Pathros (Pathrowc), Dans le pays de leur origine, Et là ils formeront un faible royaume.
|
|
Je dévasterai Pathros (Pathrowc), Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No.
|