`aqash (aw-kash')
Strong Hebreu 6140
Code : 6140
Mot :
Hebreu : עָקַשׁ Phonétique : (aw-kash')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
`aqash
Hebreu : עָקַשׁ Phonétique : (aw-kash')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Définition de
`aqash:
1) être pervers, tordre, pervertir, rendre tordu, prouver la perversité
1a) (Nifal) être tordu, tortueux1b) (Piel) tordre, déformer, pervertir, rendre tordu1c) (Hifil) déclarer tordu1d) (Qal) entêté (dans l'erreur)
Traduction Louis Segond :
coupable, tortueuse, détourné, pervertir; (5 fois)
coupable, tortueuse, détourné, pervertir; (5 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
`aqash:
|
Suis-je juste, ma bouche me condamnera ; Suis-je innocent, il me déclarera coupable (`aqash).
|
|
|
Celui qui marche dans l’intégrité marche avec assurance, Mais celui qui prend des voies tortueuses (`aqash) sera découvert.
|
|
|
Celui qui marche dans l’intégrité trouve le salut, Mais celui qui suit deux voies tortueuses (`aqash) tombe dans l’une d’elles.
|
|
|
Ils ne connaissent pas le chemin de la paix, Et il n’y a point de justice dans leurs voies ; Ils prennent des sentiers détournés (`aqash) : Quiconque y marche ne connaît point la paix. -
|
|
|
Ecoutez donc ceci, chefs de la maison de Jacob, Et princes de la maison d’Israël, Vous qui avez en horreur la justice, Et qui pervertissez (`aqash) tout ce qui est droit,
|