`atar (aw-tar')
Strong Hebreu 5849
Code : 5849
Mot :
Hebreu : עָטַר Phonétique : (aw-tar')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
`atar
Hebreu : עָטַר Phonétique : (aw-tar')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Définition de
`atar:
1) entourer
1a) (Qal) entourer
2) couronner, donner une couronne2a) (Piel) couronner2b) (Hifil) celui qui accorde la couronne
Traduction Louis Segond :
entourer, couronner; (7 fois)
entourer, couronner; (7 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
`atar:
|
Saül marchait d’un côté de la montagne, et David avec ses gens de l’autre côté de la montagne. David fuyait Précipitamment pour échapper à Saül. Mais déjà Saül et ses gens entouraient (`atar) David et les siens Pour s’emparer d’eux,
|
|
|
Car tu bénis le juste, ô Éternel ! Tu l’entoures (`atar) de ta grâce comme d’un bouclier.
|
|
|
Tu l’as fait de peu inférieur à Dieu, Et tu l’as couronné (`atar) de gloire et de magnificence.
|
|
|
Tu couronnes (`atar) l’année de tes biens, Et tes pas versent l’abondance ;
|
|
|
C’est lui qui délivre ta vie de la fosse, Qui te couronne (`atar) de bonté et de miséricorde ;
|
|
|
Sortez, filles de Sion, regardez Le roi Salomon, Avec la couronne dont sa mère l’a couronné (`atar) Le jour de ses fiançailles, Le jour de la joie de son cœur. -
|
|
|
Qui a pris cette résolution contre Tyr, la dispensatrice des couronnes (`atar), Elle dont les marchands étaient des princes, Dont les commerçants étaient les plus riches de la terre ?
|