Katheph (kaw-thafe')
Strong Hebreu 3802
Code : 3802
Mot :
Hebreu : כָּתֵף Phonétique : (kaw-thafe')
Type : Nom féminin
Origine : Vient d'une racine du sens de vêtir
Katheph
Hebreu : כָּתֵף Phonétique : (kaw-thafe')
Type : Nom féminin
Origine : Vient d'une racine du sens de vêtir
Définition de
Katheph:
1) épaule, épaulette, côté, bord
1a) épaule, omoplate (de l'homme)1b) aile, épaule (des animaux)1c) côté, pente (d'une montagne)1d) support, console
Traduction Louis Segond :
côté, épaule, épaulette, aile, le long, console, à dos, territoire; (67 fois)
côté, épaule, épaulette, aile, le long, console, à dos, territoire; (67 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Katheph:
|
il y aura quinze coudées de toiles pour une aile (Katheph), avec trois colonnes et leurs trois bases,
|
|
|
et quinze coudées de toiles pour la seconde aile (Katheph), avec trois colonnes et leurs trois bases.
|
|
|
On y fera deux épaulettes (Katheph), qui le joindront par ses deux extrémités ; et c’est ainsi qu’il sera joint.
|
|
|
Tu mettras les deux pierres sur les épaulettes (Katheph) de l’éphod, en souvenir des fils d’Israël ; et c’est comme souvenir qu’Aaron portera leurs noms devant l’Éternel sur ses deux épaules (Katheph).
|
|
|
et tu arrêteras par devant les bouts des deux cordons aux deux montures placées sur les épaulettes (Katheph) de l’éphod.
|
|
|
Et tu feras deux autres anneaux d’or, que tu mettras au bas des deux épaulettes (Katheph) de l’éphod, sur le devant, près de la jointure, au-dessus de la ceinture de l’éphod.
|
|
|
il y avait, pour une aile (Katheph), quinze coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases,
|
|
|
et, pour la seconde aile (Katheph), qui lui correspondait de l’autre côté de la porte du parvis, quinze coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases.
|
|
|
On y fit des épaulettes (Katheph) qui le joignaient, et c’est ainsi qu’il était joint par ses deux extrémités.
|
|
|
On les mit sur les épaulettes (Katheph) de l’éphod, en souvenir des fils d’Israël , comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.
|
|
|
on arrêta par devant les bouts des deux cordons aux deux montures placées sur les épaulettes (Katheph) de l’éphod. -
|
|
|
On fit deux autres anneaux d’or, que l’on mit au bas des deux épaulettes (Katheph) de l’éphod, sur le devant, près de la jointure, au-dessus de la ceinture de l’éphod.
|
|
|
Mais il n’en donna point aux fils de Kehath, parce que, selon leurs fonctions, ils devaient porter les choses saintes sur les épaules (Katheph).
|
|
|
elle descendra de Schepham vers Ribla, à l’orient d’Aïn ; elle descendra, et s’étendra le long (Katheph) de la mer de Kinnéreth, à l’orient ;
|
|
|
Sur Benjamin il dit : C’est le bien-aimé de l’Éternel, Il habitera en sécurité auprès de lui ; L’Éternel le couvrira toujours, Et résidera entre ses épaules (Katheph).
|
|
|
Elle montait de là par la vallée de Ben-Hinnom au côté (Katheph) méridional de Jebus, qui est Jérusalem, puis s’élevait jusqu’au sommet de la montagne, qui est devant la vallée de Hinnom à l’occident, et à l’extrémité de la vallée des Rephaïm au nord
|
|
|
De Baala elle tournait à l’occident vers la montagne de Séir, traversait le côté (Katheph) septentrional de la montagne de Jearim, à Kesalon, descendait à Beth-Schémesch, et passait par Thimna.
|
|
|
Elle continuait sur le côté (Katheph) septentrional d’Ekron, s’étendait vers Schicron, passait par la montagne de Baala, et se prolongeait jusqu’à Jabneel, pour aboutir à la mer.
|
|
|
Du côté septentrional, leur limite partait du Jourdain. Elle montait au nord (Katheph) de Jéricho, s’élevait dans la montagne vers l’occident, et aboutissait au désert de Beth-Aven.
|
|
|
Elle passait de là par Luz, au midi (Katheph) de Luz, qui est Béthel , et elle descendait à Atharoth-Addar par-dessus la montagne qui est au midi de Beth-Horon la basse.
|