Yacar (yaw-sar')
Strong Hebreu 3256
Code : 3256
Mot :
Hebreu : יָסַר Phonétique : (yaw-sar')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Yacar
Hebreu : יָסַר Phonétique : (yaw-sar')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Définition de
Yacar:
1) châtier, corriger, discipliner, instruire, réprimander
1a) se laisser être châtié ou réprimandé1b) (Pi'el)1c1) discipliner, corriger1c2) châtier1c) enseigner
Traduction Louis Segond :
châtier, corriger, instruire, diriger, enseigner, exhorter, recevoir instruction, reprendre, avertir; (43 fois)
châtier, corriger, instruire, diriger, enseigner, exhorter, recevoir instruction, reprendre, avertir; (43 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Yacar:
|
Si, malgré cela, vous ne m’écoutez point, je vous châtierai (Yacar) sept fois plus pour vos péchés.
|
|
|
Si ces châtiments ne vous corrigent (Yacar) point et si vous me résistez,
|
|
|
je vous résisterai aussi avec fureur et je vous châtierai (Yacar) sept fois plus pour vos péchés.
|
|
|
Du ciel, il t’a fait entendre sa voix pour t’instruire (Yacar) ; et, sur la terre, il t’a fait voir son grand feu, et tu as entendu ses paroles du milieu du feu .
|
|
|
Reconnais en ton cœur que l’Éternel, ton Dieu, te châtie (Yacar) comme un homme châtie (Yacar) son enfant.
|
|
|
Si un homme a un fils indocile et rebelle, n’écoutant ni la voix de son père, ni la voix de sa mère, et ne leur obéissant pas même après qu’ils l’ont châtié (Yacar),
|
|
|
Les anciens de la ville saisiront alors cet homme et le châtieront (Yacar) ;
|
|
|
Maintenant, mon père vous a chargés d’un joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant ; mon père vous a châtiés (Yacar) avec des fouets, et moi je vous châtierai (Yacar) avec des scorpions.
|
|
|
et il leur parla ainsi d’après le conseil des jeunes gens : Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant ; mon père vous a châtiés (Yacar) avec des fouets, et moi je vous châtierai (Yacar) avec des scorpions.
|
|
|
Kenania, chef de musique parmi les Lévites, dirigeait (Yacar) la musique, car il était habile.
|
|
|
Maintenant, mon père vous a chargés d’un joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant ; mon père vous a châtiés (Yacar) avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions.
|
|
|
et leur parla ainsi d’après le conseil des jeunes gens : Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je le rendrai plus pesant ; mon père vous a châtiés (Yacar) avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions.
|
|
|
Voici, tu as souvent enseigné (Yacar) les autres, Tu as fortifié les mains languissantes ,
|
|
|
Et maintenant, rois, conduisez-vous avec sagesse ! Juges de la terre, recevez instruction (Yacar) !
|
|
|
Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Sur la harpe à huit cordes. Psaume de David. Éternel ! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie (Yacar) pas dans ta fureur.
|
|
|
Je bénis l’Éternel, mon conseiller ; La nuit même mon cœur m’exhorte (Yacar).
|
|
|
Psaume de David. Pour souvenir. Éternel ! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie (Yacar) pas dans ta fureur.
|
|
|
Tu châties (Yacar) l’homme en le punissant de son iniquité, Tu détruis comme la teigne ce qu’il a de plus cher. Oui, tout homme est un souffle. -Pause.
|
|
|
Celui qui châtie (Yacar) les nations ne punirait-il point, Lui qui donne à l’homme l’intelligence ?
|
|
|
Heureux l’homme que tu châties (Yacar), ô Éternel ! Et que tu instruis par ta loi,
|