Chamam (khaw-mam')
Strong Hebreu 2552
Code : 2552
Mot :
Hebreu : חָמַם Phonétique : (khaw-mam')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Chamam
Hebreu : חָמַם Phonétique : (khaw-mam')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Définition de
Chamam:
1) avoir chaud, devenir chaud
1a) de passion (figuré)1b) s'échauffer, s'enflammer1c) chauffer1d) se réchauffer
Traduction Louis Segond :
chaleur, chauffer, se chauffer, s'échauffer, se réchauffer, brûler, avoir chaud, ardent; (13 fois)
chaleur, chauffer, se chauffer, s'échauffer, se réchauffer, brûler, avoir chaud, ardent; (13 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Chamam:
|
Tous les matins, chacun ramassait ce qu’il fallait pour sa nourriture ; et quand venait la chaleur (Chamam) du soleil, cela fondait.
|
|
|
Ses serviteurs lui dirent : Que l’on cherche pour mon seigneur le roi une jeune fille vierge ; qu’elle se tienne devant le roi, qu’elle le soigne, et qu’elle couche dans ton sein ; et mon seigneur le roi se réchauffera (Chamam).
|
|
|
Il monta, et se coucha sur l’enfant ; il mit sa bouche sur sa bouche, ses yeux sur ses yeux, ses mains sur ses mains, et il s’étendit sur lui. Et la chair de l’enfant se réchauffa (Chamam).
|
|
|
Sans que ses reins m’aient béni, Sans qu’il ait été réchauffé (Chamam) par la toison de mes agneaux ;
|
|
|
Mais l’autruche abandonne ses œufs à la terre, Et les fait chauffer (Chamam) sur la poussière ;
|
|
|
Mon cœur brûlait (Chamam) au dedans de moi, Un feu intérieur me consumait, Et la parole est venue sur ma langue.
|
|
|
De même, si deux couchent ensemble, ils auront chaud (Chamam) ; mais celui qui est seul, comment aura-t-il chaud ?
|
|
|
Ces arbres servent à l’homme pour brûler, Il en prend et il se chauffe (Chamam). Il y met aussi le feu pour cuire du pain ; Et il en fait également un dieu, qu’il adore , Il en fait une idole, devant laquelle il se prosterne.
|
|
|
Il brûle au feu la moitié de son bois, Avec cette moitié il cuit de la viande, Il apprête un rôti, et se rassasie ; Il se chauffe (Chamam) aussi, et dit : Ha ! Ha ! Je me chauffe (Chamam), je vois la flamme !
|
|
|
Voici, ils sont comme de la paille, le feu les consume, Ils ne sauveront pas leur vie des flammes : Ce ne sera pas du charbon dont on se chauffe (Chamam), Ni un feu auprès duquel on s’assied.
|
|
|
S’échauffant (Chamam) près des térébinthes, Sous tout arbre vert, Egorgeant les enfants dans les vallées, Sous des fentes de rochers ?
|
|
|
Ils sont tous ardents (Chamam) comme un four, Et ils dévorent leurs juges ; Tous leurs rois tombent : Aucun d’eux ne m’invoque.
|