Zerach (zeh'-rakh)
Strong Hebreu 2226
Code : 2226
Mot :
Hebreu : זָ֫רַח Phonétique : (zeh'-rakh)
Type : Nom propre masculin
Origine : Même mot que 02225
Zerach
Hebreu : זָ֫רַח Phonétique : (zeh'-rakh)
Type : Nom propre masculin
Origine : Même mot que 02225
Définition de
Zerach:
Zérach ou Zarach = "lumière jaillissante, aurore"
1) fils de Réuel et petit-fils d'Esaï, un des princes d'Edom
2) frère jumeau de Pérets, fils de Juda et Tamar; fondateur d'un clan
2a) appelé Zarach dans Genèse 46.12 et Zara dans Matthieu 1.3
3) fils de Siméon; également appelé "Tsochar" dans Genèse 46.10
4) Lévite de Guerschom, fils d'Iddo et fils d'Adaja
5) Ethiopien commandant de l'armée qui attaqua le roi Asa et futcomplètement vaincu à Maréscha
Traduction Louis Segond :
Zérach (20 fois), Zarach (1 fois); (21 fois)
Zérach (20 fois), Zarach (1 fois); (21 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Zerach:
|
Voici les fils de Réuel : Nahath, Zérach (Zerach), Schamma et Mizza. Ce sont là les fils de Basmath, femme d’Esaü.
|
|
|
Voici les fils de Réuel, fils d’Esaü : le chef Nahath, le chef Zérach (Zerach), le chef Schamma, le chef Mizza. Ce sont là les chefs issus de Réuel, dans le pays d’Edom . Ce sont là les fils de Basmath, femme d’Esaü.
|
|
|
Béla mourut ; et Jobab, fils de Zérach (Zerach), de Botsra, régna à sa place.
|
|
|
Ensuite sortit son frère, qui avait à la main le fil cramoisi ; et on lui donna le nom de Zérach (Zerach).
|
|
|
Fils de Juda : Er, Onan, Schéla, Pérets et Zarach (Zerach) ; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan. Les fils de Pérets furent Hetsron et Hamul.
|
|
|
de Zérach (Zerach), la famille des Zérachites ; de Saül, la famille des Saülites.
|
|
|
Voici les fils de Juda, selon leurs familles : de Schéla descend la famille des Schélanites ; de Pérets, la famille des Péretsites ; de Zérach (Zerach), la famille des Zérachites.
|
|
|
Les enfants d’Israël commirent une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit. Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach (Zerach), de la tribu de Juda, prit des choses dévouées. Et la colère de l’Éternel s’enflamma contre les enfants d’Israël.
|
|
|
Il fit approcher la maison de Zabdi par hommes, et Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach (Zerach), de la tribu de Juda, fut désigné.
|
|
|
Josué et tout Israël avec lui prirent Acan, fils de Zérach (Zerach), l’argent, le manteau, le lingot d’or, les fils et les filles d’Acan, ses bœufs, ses ânes, ses brebis, sa tente, et tout ce qui lui appartenait ; et ils les firent monter dans la vallée d’Acor.
|
|
|
Acan, fils de Zérach (Zerach), ne commit-il pas une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit, et la colère de l’Éternel ne s’enflamma-t-elle pas contre toute l’assemblée d’Israël ? Il ne fut pas le seul qui périt à cause de son crime.
|
|
|
Fils de Reuel : Nahath, Zérach (Zerach), Schamma et Mizza.
|
|
|
Béla mourut ; et Jobab, fils de Zérach (Zerach), de Botsra, régna à sa place. -
|
|
|
Tamar, belle-fille de Juda, lui enfanta Pérets et Zérach (Zerach). Total des fils de Juda : cinq.
|
|
|
Fils de Zérach (Zerach) : Zimri, Ethan, Héman, Calcol et Dara. En tout : cinq. -
|
|
|
Fils de Siméon : Nemuel, Jamin, Jarib, Zérach (Zerach), Saül.
|
|
|
Joach, son fils ; Iddo, son fils ; Zérach (Zerach), son fils ; Jeathraï, son fils.
|
|
|
fils d’Ethni, fils de Zérach (Zerach), fils d’Adaja,
|
|
|
Des fils de Zérach (Zerach) : Jeuel, et ses frères, six cent quatre-vingt-dix. -
|
|
|
Zérach (Zerach), l’Ethiopien, sortit contre eux avec une armée d’un million d’hommes et trois cents chars, et il s’avança jusqu’à maréscha.
|