Hen
Hen:
1) voici, voilà, quoiquehypothétique
2) si
Hen:
L’Éternel Dieu dit : Voici (Hen), l’homme est devenu comme l’un de nous, pour la connaissance du bien et du mal. Empêchons-le maintenant d’avancer sa main, de prendre de l’arbre de vie, d’en manger, et de vivre éternellement.
|
|
Il dit : Voici (Hen), il est encore grand jour, et il n’est pas temps de rassembler les troupeaux ; abreuvez les brebis, puis allez, et faites-les paître.
|
|
Moïse répondit : Il n’est point convenable de faire ainsi ; car (Hen) nous offririons à l’Éternel, notre Dieu, des sacrifices qui sont en abomination aux Egyptiens. Et si nous offrons, sous leurs yeux, des sacrifices qui sont en abomination aux Egyptiens, ne nous lapideront-ils pas ?
|
|
Voici (Hen), le sang de la victime n’a point été porté dans l’intérieur du sanctuaire ; vous deviez la manger dans le sanctuaire, comme cela m’avait été ordonné.
|
|
Quand (Hen) je fermerai le ciel et qu’il n’y aura point de pluie, quand j’ordonnerai aux sauterelles de consumer le pays, quand j’enverrai la peste parmi mon peuple ;
|
|
Voici (Hen), il me tuera ; je n’ai rien à espérer ; Mais devant lui je défendrai ma conduite.
|
|
Non (Hen), la main de l’Éternel n’est pas trop courte pour sauver, Ni son oreille trop dure pour entendre.
|