Shachar (shakh'-ar)
Strong Hebreu 7837
Code : 7837
Mot :
Hebreu : שָׁ֫חַר Phonétique : (shakh'-ar)
Type : Nom masculin
Origine : Vient de 07836
Shachar
Hebreu : שָׁ֫חַר Phonétique : (shakh'-ar)
Type : Nom masculin
Origine : Vient de 07836
Définition de
Shachar:
1) aube
1a) aube, aurore1b) au point du jour
Traduction Louis Segond :
l'aube, l'aurore, le lendemain; (24 fois)
l'aube, l'aurore, le lendemain; (24 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Shachar:
|
Dès l’aube (Shachar) du jour, les anges insistèrent auprès de Lot , en disant : Lève-toi, prends ta femme et tes deux filles qui se trouvent ici, de peur que tu ne périsses dans la ruine de la ville.
|
|
|
Jacob demeura seul. Alors un homme lutta avec lui jusqu’au lever de l’aurore (Shachar).
|
|
|
Il dit : Laisse-moi aller, car l’aurore (Shachar) se lève. Et Jacob répondit : Je ne te laisserai point aller, que tu ne m’aies béni.
|
|
|
Le septième jour, ils se levèrent de bon matin, dès l’aurore (Shachar), et ils firent de la même manière sept fois le tour de la ville ; ce fut le seul jour où ils firent sept fois le tour de la ville.
|
|
|
Ces gens ne voulurent point l’écouter. Alors l’homme prit sa concubine, et la leur amena dehors. Ils la connurent, et ils abusèrent d’elle toute la nuit jusqu’au matin ; puis ils la renvoyèrent au lever de l’aurore (Shachar).
|
|
|
Puis ils se levèrent de bon matin ; et, dès l’aurore (Shachar), Samuel appela Saül sur le toit, et dit : Viens, et je te laisserai partir. Saül se leva, et ils sortirent tous deux, lui et Samuel.
|
|
|
C’est ainsi que nous poursuivions l’ouvrage, la moitié d’entre nous la lance à la main depuis le lever de l’aurore (Shachar) jusqu’à l’apparition des étoiles.
|
|
|
Que les étoiles de son crépuscule s’obscurcissent, Qu’elle attende en vain la lumière , Et qu’elle ne voie point les paupières de l’aurore (Shachar) !
|
|
|
Depuis que tu existes, as-tu commandé au matin ? As-tu montré sa place à l’aurore (Shachar),
|
|
|
Ses éternuements font briller la lumière ; Ses yeux sont comme les paupières de l’aurore (Shachar).
|
|
|
Au chef des chantres. Sur Biche de l’aurore (Shachar). Psaume de David. Mon Dieu ! mon Dieu ! pourquoi m’as-tu abandonné, Et t’éloignes-tu sans me secourir, sans écouter mes plaintes ?
|
|
|
Réveille-toi, mon âme ! réveillez-vous, mon luth et ma harpe ! Je réveillerai l’aurore (Shachar).
|
|
|
Réveillez-vous, mon luth et ma harpe ! Je réveillerai l’aurore (Shachar).
|
|
|
Si je prends les ailes de l’aurore (Shachar), Et que j’aille habiter à l’extrémité de la mer,
|
|
|
Qui est celle qui apparaît comme l’aurore (Shachar), Belle comme la lune, pure comme le soleil , Mais terrible comme des troupes sous leurs bannières ? -
|
|
|
A la loi et au témoignage ! Si l’on ne parle pas ainsi, Il n’y aura point d’aurore (Shachar) pour le peuple.
|
|
|
Te voilà tombé du ciel, Astre brillant, fils de l’aurore (Shachar) ! Tu es abattu à terre, Toi, le vainqueur des nations !
|
|
|
Le malheur viendra sur toi, Sans que tu en voies l’aurore (Shachar) ; La calamité tombera sur toi, Sans que tu puisses la conjurer ; Et la ruine fondra sur toi tout à coup, A l’improviste.
|
|
|
Alors ta lumière poindra comme l’aurore (Shachar), Et ta guérison germera promptement ; Ta justice marchera devant toi, Et la gloire de l’Éternel t’accompagnera .
|
|
|
Connaissons, cherchons à connaître l’Éternel ; Sa venue est aussi certaine que celle de l’aurore (Shachar). Il viendra pour nous comme la pluie, Comme la pluie du printemps qui arrose la terre.
|