Shachaq
Shachaq:
1) frotter, broyer finement, pulvériser
1a) (Qal)
1a1) réduire, broyer
1a1a) de parfums, de pierres
1a1b) d'ennemis (figuré)
Shachaq:
Tu le réduiras (Shachaq) en poudre, et tu le mettras devant le témoignage, dans la tente d’assignation, où je me rencontrerai avec toi. Ce sera pour vous une chose très sainte.
|
|
Je les broie (Shachaq) comme la poussière de la terre, Je les écrase, je les foule, comme la boue des rues.
|
|
La pierre est broyée (Shachaq) par les eaux, Et la terre emportée par leur courant ; Ainsi tu détruis l’espérance de l’homme.
|
|
Je les broie (Shachaq) comme la poussière qu’emporte le vent, Je les foule comme la boue des rues.
|