Shabach (shaw-bakh')

Strong Hebreu 7623

Code : 7623 Mot : Shabach
Hebreu : שָׁבַח Phonétique : (shaw-bakh')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition de Shabach :

1) calmer, tranquiliser, caresser
1a) (Piel) calmer, apaiser
1b) (Hifil) celui qui calme
2) louer, faire la louange
2a) (Piel)
2a1) louer
2b) (Hitpael) se glorifier

Traduction Louis Segond :
gloire, louange, apaiser, célébrer, contenir (sa passion), trouver, plus heureux, louer; (11 fois)

Exemples de versets utilisant le mot Shabach :

1 Chroniques 16:35	Dites : Sauve-nous, Dieu de notre salut, Rassemble-nous, et retire-nous du milieu des nations, Afin que nous célébrions ton saint nom Et que nous mettions notre gloire (Shabach) à te louer !
Psaumes 63:3	Car ta bonté vaut mieux que la vie : Mes lèvres célèbrent tes louanges (Shabach).
Psaumes 65:7	Il apaise (Shabach) le mugissement des mers, le mugissement de leurs flots, Et le tumulte des peuples.
Psaumes 89:9	Tu domptes l’orgueil de la mer ; Quand ses flots se soulèvent, tu les apaises (Shabach).
Psaumes 106:47	Sauve-nous, Éternel, notre Dieu ! Et rassemble-nous du milieu des nations, Afin que nous célébrions ton saint nom, Et que nous mettions notre gloire (Shabach) à te louer !
Psaumes 117:1	Louez l’Éternel, vous toutes les nations, Célébrez (Shabach)-le, vous tous les peuples !
Psaumes 145:4	Que chaque génération célèbre (Shabach) tes œuvres, Et publie tes hauts faits !
Psaumes 147:12	Jérusalem, célèbre (Shabach) l’Éternel ! Sion, loue ton Dieu !
Proverbes 29:11	L’insensé met en dehors toute sa passion, Mais le sage la contient (Shabach).
Ecclésiaste 4:2	Et j’ai trouvé (Shabach) les morts qui sont déjà morts plus heureux (Shabach) que les vivants qui sont encore vivants,
Ecclésiaste 8:15	J’ai donc loué (Shabach) la joie, parce qu’il n’y a de bonheur pour l’homme sous le soleil qu’à manger et à boire et à se réjouir ; c’est là ce qui doit l’accompagner au milieu de son travail , pendant les jours de vie que Dieu lui donne sous le soleil.

Shabach (shaw-bakh')

Verset