Remiyah
Remiyah:
1) laxisme, relâchement, paresse, tromperie, trahison, perfidie
Remiyah:
Direz-vous en faveur de Dieu ce qui est injuste, Et pour le soutenir alléguerez-vous des faussetés (Remiyah) ?
|
|
Mes lèvres ne prononceront rien d’injuste, Ma langue ne dira rien de faux (Remiyah).
|
|
Heureux l’homme à qui l’Éternel n’impute pas d’iniquité, Et dans l’esprit duquel il n’y a point de fraude (Remiyah) !
|
|
Ta langue n’invente que malice, comme un rasoir affilé, fourbe (Remiyah) que tu es !
|
|
Ils s’éloignèrent et furent infidèles, comme leurs pères, Ils tournèrent, comme un arc trompeur (Remiyah).
|
|
Celui qui se livre à la fraude (Remiyah) n’habitera pas dans ma maison ; Celui qui dit des mensonges ne subsistera pas en ma présence.
|
|
Éternel, délivre mon âme de la lèvre mensongère, De la langue trompeuse (Remiyah) !
|
|
Que te donne, que te rapporte Une langue trompeuse (Remiyah) ?
|
|
Celui qui agit d’une main lâche (Remiyah) s’appauvrit, Mais la main des diligents enrichit.
|
|
La main des diligents dominera, Mais la main lâche (Remiyah) sera tributaire.
|
|
Le paresseux (Remiyah) ne rôtit pas son gibier ; Mais le précieux trésor d’un homme, c’est l’activité.
|
|
La paresse fait tomber dans l’assoupissement, Et l’âme nonchalante (Remiyah) éprouve la faim.
|
|
Maudit soit celui qui fait avec négligence (Remiyah) l’œuvre de l’Éternel, Maudit soit celui qui éloigne son épée du carnage !
|
|
Ce n’est pas au Très-Haut qu’ils retournent ; Ils sont comme un arc trompeur (Remiyah). Leurs chefs tomberont par l’épée, A cause de l’insolence de leur langue. C’est ce qui les rendra un objet de risée dans le pays d’Egypte.
|
|
Ses riches sont pleins de violence, Ses habitants profèrent le mensonge, Et leur langue n’est que tromperie (Remiyah) dans leur bouche.
|