Tsela` ou (féminin) tsal`ah (tsay-law') ou (tsal-aw')
Strong Hebreu 6763
Code : 6763
Mot :
Hebreu : צְלָעֹת Phonétique : (tsay-law') ou (tsal-aw')
Type : Nom féminin
Origine : Vient de 06760
Tsela` ou (féminin) tsal`ah
Hebreu : צְלָעֹת Phonétique : (tsay-law') ou (tsal-aw')
Type : Nom féminin
Origine : Vient de 06760
Définition de
Tsela` ou (féminin) tsal`ah:
1) côté, côte, poutre
1a) la côte (d'un homme)1b) côté, côte, flanc (de colline, crête, etc)1c) chambre latérale (de la structure du temple)1d) planche, panneau (de cèdre ou sapin)1e) montants (de porte)1f) côté (de l'arche)
Traduction Louis Segond :
côté, côte, flanc, chambre latérale, planche, chanceler, étage; (41 fois)
côté, côte, flanc, chambre latérale, planche, chanceler, étage; (41 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Tsela` ou (féminin) tsal`ah:
|
Alors l’Éternel Dieu fit tomber un profond sommeil sur l’homme, qui s’endormit ; il prit une de ses côtes (Tsela` ou (féminin) tsal`ah), et referma la chair à sa place.
|
|
|
L’Éternel Dieu forma une femme de la côte (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) qu’il avait prise de l’homme, et il l’amena vers l’homme.
|
|
|
Tu fondras pour elle quatre anneaux d’or, et tu les mettras à ses quatre coins, deux anneaux d’un côté (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) et deux anneaux de l’autre côté.
|
|
|
Tu passeras les barres dans les anneaux sur les côtés (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) de l’arche, pour qu’elles servent à porter l’arche ;
|
|
|
Tu feras vingt planches pour le second côté (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) du tabernacle, le côté du nord ,
|
|
|
Tu feras cinq barres de bois d’acacia pour les planches de l’un des côtés (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) du tabernacle,
|
|
|
cinq barres pour les planches du second côté (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) du tabernacle, et cinq barres pour les planches du côté (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) du tabernacle formant le fond vers l’occident.
|
|
|
Tu mettras la table en dehors du voile, et le chandelier en face de la table, au côté (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) méridional du tabernacle ; et tu mettras la table au côté (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) septentrional.
|
|
|
On passera les barres dans les anneaux ; et les barres seront aux deux côtés (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) de l’autel, quand on le portera.
|
|
|
Tu feras au-dessous de la bordure deux anneaux d’or aux deux côtés (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) ; tu en mettras aux deux côtés, pour recevoir les barres qui serviront à le porter.
|
|
|
On fit vingt planches pour le second côté (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) du tabernacle, le côté du nord,
|
|
|
On fit cinq barres de bois d’acacia pour les planches de l’un des côtés (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) du tabernacle,
|
|
|
cinq barres pour les planches du second côté (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) du tabernacle, et cinq barres pour les planches du côté du tabernacle formant le fond vers l’occident ;
|
|
|
Il fondit pour elle quatre anneaux d’or, qu’il mit à ses quatre coins, deux anneaux d’un côté (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) et deux anneaux de l’autre côté (Tsela` ou (féminin) tsal`ah).
|
|
|
Il passa les barres dans les anneaux sur les côtés (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) de l’arche, pour porter l’arche.
|
|
|
Il fit au-dessous de la bordure deux anneaux d’or aux deux côtés (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) ; il en mit aux deux côtés, pour recevoir les barres qui servaient à le porter.
|
|
|
Il passa dans les anneaux aux côtés (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) de l’autel les barres qui servaient à le porter. Il le fit creux, avec des planches.
|
|
|
David et ses gens continuèrent leur chemin. Et Schimeï marchait sur le flanc (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) de la montagne près de David, et, en marchant, il maudissait, il jetait des pierres contre lui, il faisait voler la poussière.
|
|
|
Il bâtit contre le mur de la maison des étages circulaires, qui entouraient les murs de la maison, le temple et le sanctuaire ; et il fit des chambres (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) latérales tout autour.
|
|
|
L’entrée des chambres (Tsela` ou (féminin) tsal`ah) de l’étage inférieur était au côté droit de la maison ; on montait à l’étage du milieu par un escalier tournant, et de l’étage du milieu au troisième.
|