Peresh
Peresh:
1) matières fécales, fiente, fumier, issue, rebut
Peresh:
Mais tu brûleras au feu hors du camp la chair du taureau, sa peau et ses excréments (Peresh) : c’est un sacrifice pour le péché.
|
|
Mais la peau du taureau, toute sa chair, avec sa tête, ses jambes, ses entrailles et ses excréments (Peresh),
|
|
Mais il brûla au feu hors du camp le taureau, sa peau, sa chair et ses excréments (Peresh), comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.
|
|
On emportera hors du camp le taureau expiatoire et le bouc expiatoire dont on a porté le sang dans le sanctuaire pour faire l’expiation, et l’on brûlera au feu leurs peaux, leur chair et leurs excréments (Peresh).
|
|
On brûlera la vache sous ses yeux ; on brûlera sa peau, sa chair et son sang, avec ses excréments (Peresh).
|
|
Voici, je détruirai vos semences, Et je vous jetterai des excréments (Peresh) au visage, Les excréments (Peresh) des victimes que vous sacrifiez, Et on vous emportera avec eux.
|