Parac (paw-ras')
Strong Hebreu 6536
Code : 6536
Mot :
Hebreu : פָּרַס Phonétique : (paw-ras')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Parac
Hebreu : פָּרַס Phonétique : (paw-ras')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Définition de
Parac:
1) diviser, casser en deux
1a) (Qal) briser, rompre, fendre1b) (Hifil) être divisé (de sabots)
Traduction Louis Segond :
fendue, sabots, partager, rompre; (14 fois)
fendue, sabots, partager, rompre; (14 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Parac:
|
Vous mangerez de tout animal qui a la corne fendue (Parac), le pied fourchu, et qui rumine.
|
|
|
Mais vous ne mangerez pas de ceux qui ruminent seulement, ou qui ont la corne fendue (Parac) seulement. Ainsi, vous ne mangerez pas le chameau, qui rumine, mais qui n’a pas la corne fendue (Parac) : vous le regarderez comme impur.
|
|
|
Vous ne mangerez pas le daman, qui rumine, mais qui n’a pas la corne fendue (Parac) : vous le regarderez comme impur.
|
|
|
Vous ne mangerez pas le lièvre, qui rumine, mais qui n’a pas la corne fendue (Parac) : vous le regarderez comme impur.
|
|
|
Vous ne mangerez pas le porc, qui a la corne fendue (Parac) et le pied fourchu, mais qui ne rumine pas : vous le regarderez comme impur.
|
|
|
Vous regarderez comme impur tout animal qui a la corne fendue (Parac), mais qui n’a pas le pied fourchu et qui ne rumine pas : quiconque le touchera sera impur.
|
|
|
Vous mangerez de tout animal qui a la corne fendue (Parac), le pied fourchu , et qui rumine.
|
|
|
Mais vous ne mangerez pas de ceux qui ruminent seulement, ou qui ont la corne fendue (Parac) et le pied fourchu seulement. Ainsi, vous ne mangerez pas le chameau, le lièvre et le daman, qui ruminent , mais qui n’ont pas la corne fendue (Parac) : vous les regarderez comme impurs.
|
|
|
Vous ne mangerez pas le porc, qui a la corne fendue (Parac), mais qui ne rumine pas : vous le regarderez comme impur. Vous ne mangerez pas de leur chair, et vous ne toucherez pas leurs corps morts.
|
|
|
Cela est agréable à l’Éternel, plus qu’un taureau Avec des cornes et des sabots (Parac).
|
|
|
Partage (Parac) ton pain avec celui qui a faim, Et fais entrer dans ta maison les malheureux sans asile ; Si tu vois un homme nu, couvre-le, Et ne te détourne Pas de ton semblable.
|
|
|
On ne rompra (Parac) pas le pain dans le deuil Pour consoler quelqu’un au sujet d’un mort, Et l’on n’offrira pas la coupe de consolation Pour un père ou pour une mère.
|