Peqowd
Peqowd:
1) Darby traduit par "Pekod", tribu puissante habitant à l'est du Tigre, non loin de son embouchure. Segond traduit par nobles (chefs)
Peqowd:
Monte contre le pays doublement rebelle, Contre ses habitants, et châtie (Peqowd) -les ! Poursuis, massacre, Extermine-les ! dit l’Éternel, Exécute entièrement mes ordres !
|
|
Les enfants de Babylone et tous les Chaldéens, Nobles (Peqowd), princes et seigneurs, Et tous les enfants de l’Assyrie avec eux, Jeunes et charmants, Tous gouverneurs et chefs, Chefs illustres, Tous montés sur des chevaux.
|