`Athalyah ou `Athalyahuw:
Athalie = "affligé du seigneur"
1) fils de Jerocham de la tribu de Benjamin
2) père d'ésaïe des fils d'élam qui fut l'un des chefs d'une famillequi retourna de l'exil avec Esdras
n pr f 3) la fille d'Achab et Jézabel et l'épouse du roi Joram de Juda;elle fut l'assassin de tous les membres de la famille royale de Juda, à l'exception d'un bébé nommé Joas qui fut caché par lesouverain sacrificateur Jehojada jusqu'à ce qu'il ait atteint ses6 ans, et Jehojada conduisit la révolte qui donna le trône à Joas, renversant Athalie et la condamnant à mort
`Athalyah ou `Athalyahuw:
|
Achazia avait vingt-deux ans lorsqu’il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw), fille d’Omri, roi d’Israël.
|
|
|
Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw), mère d’Achazia, voyant que son fils était mort, se leva et fit périr toute la race royale.
|
|
|
Mais Joschéba, fille du roi Joram, sœur d’Achazia, prit Joas, fils d’Achazia, et l’enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Il fut ainsi dérobé aux regards d’Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw), et ne fut point mis à mort.
|
|
|
Il resta six ans caché avec Joschéba dans la maison de l’Éternel. Et c’était Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw) qui régnait dans le pays.
|
|
|
Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw) entendit le bruit des coureurs et du peuple, et elle vint vers le peuple à la maison de l’Éternel.
|
|
|
Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur l’estrade, selon l’usage ; les chefs et les trompettes étaient près du roi : tout le peuple du pays était dans la joie, et l’on sonnait des trompettes. Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw) déchira ses vêtements, et cria : Conspiration ! conspiration !
|
|
|
Tout le peuple du pays se réjouissait, et la ville était tranquille. On avait fait mourir Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw) par l’épée dans la maison du roi.
|
|
|
Schamscheraï, Schecharia, Athalia (`Athalyah ou `Athalyahuw),
|
|
|
Achazia avait quarante-deux ans lorsqu’il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw), fille d’Omri.
|
|
|
Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw), mère d’Achazia, voyant que son fils était mort, se leva et fit périr toute la race royale de la maison de Juda.
|
|
|
Mais Joschabeath, fille du roi, prit Joas, fils d’Achazia, et l’enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Ainsi Joschabeath, fille du roi Joram , femme du sacrificateur Jehojada, et sœur d’Achazia, le déroba aux regards d’Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw), qui ne le fit point mourir.
|
|
|
Il resta six ans caché avec eux dans la maison de Dieu. Et c’était Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw) qui régnait dans le pays.
|
|
|
Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw) entendit le bruit du peuple accourant et célébrant le roi, et elle vint vers le peuple à la maison de l’Éternel.
|
|
|
Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur son estrade à l’entrée ; les chefs et les trompettes étaient près du roi ; tout le peuple du pays était dans la joie, et l’on sonnait des trompettes, et les chantres avec les instruments de musique dirigeaient les chants de louanges. Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw) déchira ses vêtements, et dit : Conspiration ! conspiration !
|
|
|
Tout le peuple du pays se réjouissait, et la ville était tranquille. On avait fait mourir Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw) par l’épée.
|
|
|
Car l’impie Athalie (`Athalyah ou `Athalyahuw) et ses fils ont ravagé la maison de Dieu et fait servir pour les Baals toutes les choses consacrées à la maison de l’Éternel.
|
|
|
des fils d’Elam, Esaïe, fils d’Athalia (`Athalyah ou `Athalyahuw), et avec lui soixante-dix mâles ;
|