`abat (aw-bat')
Strong Hebreu 5670
Code : 5670
Mot :
Hebreu : עָבַט Phonétique : (aw-bat')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
`abat
Hebreu : עָבַט Phonétique : (aw-bat')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Définition de
`abat:
1) prendre un gage, donner un gage (pour une dette)
1a) échanger1c) (Hifil) faire donner un gage
Traduction Louis Segond :
prêter, emprunter, se saisir, s'écarter; (6 fois)
prêter, emprunter, se saisir, s'écarter; (6 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
`abat:
|
L’Éternel, ton Dieu, te bénira comme il te l’a dit, tu prêteras (`abat) à beaucoup de nations, et tu n’emprunteras (`abat) point ; tu domineras sur beaucoup de nations, et elles ne domineront point sur toi.
|
|
|
Mais tu lui ouvriras ta main, et tu lui prêteras (`abat) (`abat) de quoi pourvoir à ses besoins.
|
|
|
Si tu fais à ton prochain un prêt quelconque, tu n’entreras point dans sa maison pour te saisir (`abat) de son gage ;
|
|
|
Ils s’élancent comme des guerriers, Ils escaladent les murs comme des gens de guerre ; Chacun va son chemin, Sans s’écarter (`abat) de sa route.
|