Ca`ad (saw-ad')
Strong Hebreu 5582
Code : 5582
Mot :
Hebreu : סָעַד Phonétique : (saw-ad')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Ca`ad
Hebreu : סָעַד Phonétique : (saw-ad')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Définition de
Ca`ad:
1) supporter, soutenir, rester, établir, fortifier, consoler
1a) (Qal) supporter, soutenir (le trône)
Traduction Louis Segond :
fortifier, prendre quelque nourriture, soutenir, servir d'appui; (12 fois)
fortifier, prendre quelque nourriture, soutenir, servir d'appui; (12 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Ca`ad:
|
J’irai prendre un morceau de pain, pour fortifier (Ca`ad) votre cœur ; après quoi, vous continuerez votre route ; car c’est pour cela que vous passez près de votre serviteur. Ils répondirent : Fais comme tu l’as dit.
|
|
|
Le quatrième jour, ils se levèrent de bon matin, Et le Lévite se disposait à partir. Mais le père de la jeune femme dit à son gendre : Prends un morceau de pain pour fortifier (Ca`ad) ton cœur ; vous partirez ensuite.
|
|
|
Le cinquième jour, il se leva de bon matin pour partir. Alors le père de la jeune femme dit : Fortifie (Ca`ad) ton cœur, je te prie ; et restez jusqu’au déclin du jour. Et ils mangèrent eux deux.
|
|
|
Le roi dit à l’homme de Dieu : Entre avec moi dans la maison, tu prendras quelque nourriture (Ca`ad), et je te donnerai un présent.
|
|
|
Tu me donnes le bouclier de ton salut, Ta droite me soutient (Ca`ad), Et je deviens grand par ta bonté.
|
|
|
Que du sanctuaire il t’envoie du secours, Que de Sion il te soutienne (Ca`ad) !
|
|
|
L’Éternel le soutient (Ca`ad) sur son lit de douleur ; Tu le soulages dans toutes ses maladies.
|
|
|
Quand je dis : Mon pied chancelle ! Ta bonté, ô Éternel ! me sert d’appui (Ca`ad).
|
|
|
Le vin qui réjouit le cœur de l’homme, Et fait plus que l’huile resplendir son visage, Et le pain qui soutient (Ca`ad) le cœur de l’homme.
|
|
|
Sois mon appui (Ca`ad), pour que je sois sauvé, Et que je m’occupe sans cesse de tes statuts !
|
|
|
La bonté et la fidélité gardent le roi, Et il soutient (Ca`ad) son trône par la bonté.
|
|
|
Donner à l’empire de l’accroissement, Et une paix sans fin au trône de David et à son royaume, L’affermir et le soutenir (Ca`ad) par le droit et par la justice, Dès maintenant et à toujours : Voilà ce que fera le zèle de l’Éternel des armées.
|