Nechuwshah ou nechushah
Nechuwshah ou nechushah:
1) cuivre, bronze
1a) cuivre (métal provenant du minerai de cuivre fondu)
1b) bronze (fait de cuivre et d'alliage)
Nechuwshah ou nechushah:
Je briserai l’orgueil de votre force, je rendrai votre ciel comme du fer, et votre terre comme de l’airain (Nechuwshah ou nechushah).
|
|
Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l’arc d’airain (Nechuwshah ou nechushah).
|
|
S’il échappe aux armes de fer, L’arc d’airain (Nechuwshah ou nechushah) le transpercera .
|
|
Le fer se tire de la poussière, Et la pierre se fond pour produire l’airain (Nechuwshah ou nechushah).
|
|
Ses os sont des tubes d’airain (Nechuwshah ou nechushah), Ses membres sont comme des barres de fer.
|
|
Il regarde le fer comme de la paille, L’airain (Nechuwshah ou nechushah) comme du bois pourri.
|
|
Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l’arc d’airain (Nechuwshah ou nechushah).
|
|
Je marcherai devant toi, J’aplanirai les chemins montueux, Je romprai les portes d’airain (Nechuwshah ou nechushah), Et je briserai les verrous de fer.
|
|
Sachant que tu es endurci, Que ton cou est une barre de fer, Et que tu as un front d’airain (Nechuwshah ou nechushah),
|
|
Fille de Sion, lève-toi et foule ! Je te ferai une corne de fer et des ongles d’airain (Nechuwshah ou nechushah), Et tu broieras des peuples nombreux ; Tu consacreras leurs biens à l’Éternel, Leurs richesses au Seigneur de toute la terre.
|