Mishqeleth ou mishqoleth:
1) niveau, outil ou instrument pour niveler, fil à plomb
Mishqeleth ou mishqoleth:
J’étendrai sur Jérusalem le cordeau de Samarie et le niveau (Mishqeleth ou mishqoleth) de la maison d’Achab ; et je nettoierai Jérusalem comme un plat qu’on nettoie, et qu’on renverse sens dessus dessous après l’avoir nettoyé.
|
|
Je ferai de la droiture une règle, Et de la justice un niveau (Mishqeleth ou mishqoleth) ; Et la grêle emportera le refuge de la fausseté, Et les eaux inonderont l’abri du mensonge.
|